Spring Break FFF hos TGF

Hi there... I can hardly believe it, but I think Spring is here. Almost... The birds are singing, the sun is warming my face in the morning and I just feel happier. Period.
I almost start longing for the beach :-)... and I think I can persuade the new stamp Surfer Anya to come along with me :-).

Ja, när vi är i slutet av mars månad, är det hög tid för våren att titta fram. Jag tjuvstartar badsäsongen genom att längta mig till stranden tillsammans med en söt ny Surfer Anya som är redo för stranden och vågorna.

Today we are welcoming a new guest designer for April... Her name is Lisa Hjulberg... I hope you make her feel extra welcome :-).

This week's FFF at the Greeting Farm challenges you to make a Springy card - and you can be inspired by both the sun, sand, holidays and so forth.
And don´t forget to blog hop at all the design team member blogs!!! You have the chance of winning a smashing stamp!!!


Idag välkomnar vi en ny gäst-inspiratör för april månad. Hon heter Lisa Hjulberg, och jag hoppas att ni hälsar henne extra välkommen.

Den här veckans FFF-utmaning hos The Greeting Farm går ut på att göra ett vårkort och du kan inspireras av både sol, sand och semester med mera.
Och glöm nu inte att hoppa runt bland alla TGF-inspiratörers bloggar så att du inte missar din chans att vinna en härlig stämpel!!!

...

And even if it's quite a long time before the "real" holidays begin, you can enjoy a Spring Break right now. Take a couple of days off, get out in the sun. And if it rains, you might gather all  your crafty friends together and do some wonderful crafting!

Och även om det är långt kvar till den riktiga semestern, kan du ju njuta av ett kort vårlov redan nu .-)... spring break betyder just vårlov. Så se till att skaffa dig lite "Spring Break" du också! Ta ledigt från jobbet vettja och gå ut och njut av vårsolen! Och ifall det regnar, kan du väl samla ihop dina väninnor och pyssla tillsammans med dem!!!!

...

How do you plan to spend your summer? Are you staying where you are or are you going abroad? Perhaps you are making sure of getting a hot summer and have already planned for a trip to Cran Canaria or something like that... Or are you the wandering type that likes to hike?
I haven't made any holiday plans yet... but perhaps I'll be going to Chicago in the summer. Yes. Chicago in America! How fun is that!!!???

Hur har du tänkt att tillbringa din sommar? Skall du stanna kvar där du är eller skall du åka utomlands? Vill du garantera dig om en varm sommar och därför planerar för en vistelse på Gran Canaria eller åker du iväg för att få lugn och ro eller kanske för att vandra i fjällen?
Själv har jag inte kommit så långt i planeringen, men kanske åker jag till Chicago i sommar. Hur kul är inte det då???

...

And you mustn't forget about the lovely Creepin crew big stamp set that is released on the 1st of April! I just cannot get enough of the guys and the girls! They are adorable!

Och sen får ni inte glömma av att de härliga Creepin Crew-stämplarna släpps den 1 april. Jag får inte nog av dem. De är ju helt ljuvliga!

...

And we are not stopping here... There will be some changes at the Greeting Farm that you definitely don't want to miss... Check it out on the 1st of April!

Och som om det inte vore nog, så kommer det också att bli några förändringar hos The Greeting Farm. Jag lovar dig att du inte vill gå miste om dem. Kolla in dem den 1:a april!